BIOSIS [ENG]
Organic World & Sound Machines
My name is René Roco, I'm a composer and music producer, and I currently live in San Pedro de Atacama, Chile. I created this project with the intention of generating music from the organic world and machines. It's a personal perspective on how we relate to nature when creating and imagining possibilities. That led me to understand that, when we create, we are always connected in some way to the natural environment: we cannot separate ourselves from it. Creating is an act of translation, with the illusion that the decisions are ours.Biosis is a sound installation composed of plants and other forms of organic life, synthesizers, and ambient recordings. It's a sound improvisation that emerges from the plants and from my way of understanding music. I seek to create a moment of contemplation.To achieve this connection between plants and machines, I use a Live Roots Mini device, which captures the electrical impulses of the plants and transforms them into MIDI. That information reaches synthesizers that I manipulate to create a soundscape. I also incorporate ambient recordings from my travels and a microphone to capture some percussion instruments.
BIOSIS [ESP]
Mundo orgánico & Máquinas sonoras
Mi nombre es René Roco, soy compositor y productor musical, actualmente vivo en San Pedro de Atacama, Chile. Creé este proyecto con la intención de generar música desde el mundo orgánico y máquinas. Es una perspectiva personal sobre cómo nos relacionamos con la naturaleza al momento de crear e imaginar posibilidades. Eso me llevó a entender que, al crear, siempre estamos conectados de alguna forma con el entorno natural: no nos podemos separar. Crear es un acto de traducción, con la ilusión de que las decisiones son nuestras.Biosis es una instalación sonora compuesta por plantas y otras formas de vida orgánica, sintetizadores y grabaciones de ambientes. Es una improvisación sonora que nace de las plantas y de mi forma de entender la música. Busco crear un momento de contemplación.Para lograr esta conexión entre plantas y máquinas, uso un dispositivo Live Roots Mini, capta los impulsos eléctricos de las plantas y los transforma en MIDI. Esa información llega a sintetizadores que voy manipulando para crear un paisaje sonoro. También incorporo grabaciones de ambientes de mis viajes y un micrófono para capturar algunos instrumentos de percusión.
INSTRUMENTS
Synthesizers, microphones, and field recordings. The sound of Biosis is built upon electronic synthesis, organic warmth, and acoustic sound. The complete setup includes: Live Roots Mini Biosonifier, Korg Monologue, Volca FM, Volca Modular, Volca Mixer, Arturia DrumBrute, Arturia BeatStep Pro, Bitwig DAW and two Allen & Heath Xone K2 controllers. The entire signal flow is managed by an NI Audio 6 interface. A microphone for processing Steeldrum and Palo de Agua (rain stick). Field recordings captured in the Brazilian jungle.
INSTRUMENTOS
Sintetizadores, microfonía y grabaciones de campo. El sonido de Biosis se construye sobre síntesis electrónica, calidez orgánica y sonido acústico. El setup completo incluye: Biosonificador Live Roots Mini, Korg Monologue, Volca FM, Volca Modular, Volca Mixer, Arturia DrumBrute, Arturia Beatstep Pro, Bitwig DAW y dos Allen & Heath Xone K2. Todo el flujo es gestionado por una interfaz NI Audio 6. Micrófono para procesar Steeldrum y Palo de agua. Grabaciones de campo capturadas en la selva de Brasil.
ABOUT ME
René Roco is a composer, music producer and educator from Santiago, Chile. Founder of Tensa Records in 2019, a studio and electronic music label dedicated to producing and distributing artists. Winner of the 2021 Pulsar Award, with nominations in 2020, 2025 and 2026.Two decades of sound experimentation, from jazz to abstract experimentation. Performances at Creamfields, Micro Mutek, and in cities such as Berlin, Mexico City and Buenos Aires.
SOBRE MI
René Roco es compositor, productor musical y educador de Santiago de Chile. Fundador de Tensa records en 2019, estudio y sello de musica electrónica dedicado a producir y distribuir artistas. Premio Pulsar 2021, nominado en 2020, 2025 y 2026).Dos décadas de experimentación sonora desde el jazz hasta la experimentación abstracta. Presentaciones en Creamfields, Micro Mutek y en ciudades como Berlín, Ciudad de México y Buenos Aires.